校園英語(2)
| 一般科目 academic subjects： | |
| 國文 Chinese | 英文 English |
| 數學 math ( mathematics ) | 理化 physics & chemistry |
| 社會 social science (social studies) | 地理 geography |
| 歷史 history | 生物 biology |
| 地球科學 earth science | 工藝 arts & craft |
| 生活科技 living technology | 美術 fine art |
| 音樂 music | 體育 PE (physical education) |
| 家政 domestic science | 電腦課 computer studies |
| 健康教育 health education | 公民與道德 civics & virtue |
| 藝術與人文 arts & humanities | 軍訓 military training |
| 班會 class meeting | 週會 weekly meeting |
| 聯課活動 extra curriculum activity | 自習 independent study |
| 必修科目 required subjects | 部訂科目 ministry required subjects |
| 選修科目 optional subjects | 校訂科目 school required subjects |
| 活動科目 activity subjects | |
| 學制 school system： | |
| 幼稚園 kindergarten | 托兒所 nursery |
| 雙語幼稚園 bilingual kindergarten | 全美語幼稚園 whole English kindergarten |
| 國小 elementary school | 國中 junior high school |
| 高中 senior high school | 學院 college |
| 大學 university | 研究所 graduate school |
| 高職 senior vocational school | 建教合作班 cooperative program |
| 進修教育 continue education | 實用技能班 practical skill program |
| 成人教育班 adult education program | 綜合高中 comprehensive senior high school |
| 五年制專科 five- year college | 二年制專科 two- year college |
| 四年制技術學院 four- year technology college | 二年制技術學院 two- year technology college |
| 碩士班 master program | 博士班 doctoral program |
| 安親班 after- school day care | 國小補校 supplementary elementary school |
| 國中補校 supplementary junior high school | 高中進修學校 continuing senior section school |
| 進修專校 continuing college | 空中大學與進修學院 open university & continuing college |
| 特殊教育 special education | |
| 職業類科： | |
| 機械科 department of mechanical | 汽車科 department of automobile |
| 製圖科 department of drawing | 電機科 department of electrical |
| 電子科 department of electronic | 印刷科 department of printing |
| 資訊科 department of computer | 控制科 department of control |
| 建築科 department of architecture | 會計科 department of accounting |
| 商業經營科 department of business management | 冷凍空調科 department of refrigeration & air conditioning |
| 國貿科 department of international trade | 資訊處理科 department of data processing |
| 幼兒保育科 department of child care | 化工科 department of chemical technology |
| 食品加工科 department of food processing | 園藝科 department of horticulture |
| 鑄造科 department of foundry | 配管科 department of plumbing & piping |
| 模具科 department of die molding | 家事類科 department of home economics |
| 護理類科 department of nursing | 餐飲管理科 department of restaurant management |
| 應用外語科 department of applied foreign language | 廣告設計科 department of advertisement design |
| 社團：club | |
| 班聯會 student council | 畢業生聯合會 graduation committee |
| 辯論社 debating society | 英語社 English club |
| 科學研習社 science research society | 資訊社 information study society |
| 書法社 calligraphy club | 國畫社 Chinese painting club |
| 攝影社 photography club | 手語社 sign- language club |
| 漫畫社 comics research club | 合唱團 school chorus |
| 國樂社 Chinese music club | 童軍團 scout |
| 吉他社 guitar club | 街舞社 street dance club |
| 土風舞社 folk dance club | 戲劇社 drama club |
| 太極拳社 Taichi club | 廣播社 broadcasting club |
| 田徑隊 track & field team | 橋藝社 bridge club |
| 考試用語： | |
| 小考 quiz | 測驗 test |
| 段考 sectional exam (examination) | 入學考試 entrance exam |
| 月考 monthly exam | 智力測驗 intelligence test |
| 班級平均 class average | 加權平均 weighted average |
| 全班 / 全校排名 class / school rank | 及格 pass |
| 文法 grammar | 字彙 vocabulary |
| 是非題 true- false (question) | 翻譯 translation |
| 選擇題 multiple choices (question) | 配合題 matching test |
| 分數 score; mark; grades | 扣分 deduction |
| 筆試 written exam (test) | 口試 oral exam (test) |
| 閱讀測驗 reading test | 聽力測驗 listening comprehension test |
| 學力測驗 achievement test | 補考 make- up test |
| 檢定考試 qualification exam | 改考卷 correct papers |
| 評量 evaluation | 成績單 grade report |
| 其他： | |
| 畢業證書 diploma | 修業證明書 certificate |
| 肄業證書 certificate of attendance | 畢業生 graduate |
| 成績單 transcript of record | 學分 credit |
| 學年 academic year | 學期 semester |
| 校訓 school mottoes | 登錄 log in |
| 請假外出 on leave | 請假卡 attendance card |
| 獎狀 award | 英語護照 English passport |
| 寒假 winter | 寒假輔導 winter session |
| 暑假 summer | 暑假輔導 summer session |
| 返校日 school return day | 複習 review |
| 運動比賽 athletic contest | 樂團 band |
| 合唱團 chorus | 社團 club |
| 露營 camping | 畢業旅行 graduation trip (travel) |
| 畢業典禮 graduation ceremony | 校慶 school anniversary |
| 運動會 athletic meeting | 拔河比賽 tug of war |
| 籃球賽 basketball game | 桌球比賽 table tennis game |
| 接力賽 relay race | 合唱比賽 choir contest |
| 戶外活動 outdoor activity | 演講比賽 speech contest |
| 音樂會 concert | 家庭訪問 home visit |
| 展覽 exhibition | 朝會 morning meeting |
| 新生訓練 orientation | 升旗典禮 flag hoisting ceremony |
| 訪客登記 visitor registration | 資優班 elite class |
| 就學 educational assistance | 就業 employment assistance |
| 就養 home care | 請傳閱 please circulate |
| 請簽收 return receipt requested | 請張貼 please post |
| 費用：fee | |
| 學雜費 tuition fee | 學費 tuition |
| 雜費 miscellaneous fee | 班級費 class fee |
| 實習材料費 material fee for practice | 家長會費 parents association fee |