|
S |
| 1. show a hand 現出一隻手 ~~ 洩密
(1) Even though the spy was threatened, he insisted not to show a hand.
|
| 2. sing another song 唱另一首歌 ~~ 改變態度
(1) He started to sing another song when he got the money.
|
| 3. stop mouth 停口 ~~ 以錢誘人
(1) The spy wanted the guard to stop mouth.
|
| 4. swan song 天鵝歌 ~~ 遺作
(1) This is the swan song of the artist.
|
| 5. salad days 沙拉的日子 ~~ 少年時代
(1) Whenever she saw a doll, she recalled her salad days.
|
| 6. sleep on a question 睡在問題上面 ~~ 留到明天再說
(1) If you find the problem is hard to solve, you had better sleep on a question.
|
| 7. small beer 小啤酒 ~~ 小事一件
(1) The task is small beer for him.
|
| 8. stick in the mud 卡在泥巴中 ~~ 墨守成規
(1) The old man likes to stick in the mud.
|
| 9. shilly-shally 搖擺不定 ~~ 拿不定主意
(1) Don't be shilly-shally.
|
| 10. seventy times seven 七十乘七 ~~ 天文數字
(1) The distance between the Earth and the Moon is seventy times seven.
|
| 11. shuttle cock 穿梭的雄雞 ~~ 毽子
(1) The children are playing shuttle cock in the yard.
|
| 12. something in the wind 風中的事物 ~~ 秘密正在醞釀
(1) They met in the club. There must be something in the wind.
|
| 13. showdown 攤牌 ~~ 最後對決
(1) Before the final showdown, no one knows who will win.
|
| 14. stand pat 不換牌 ~~ 不做任何改變
(1) They decided to stand pat and waited for her coming.
|
| 15. show one's true colors 露出原形
(1) She was showing her true colors when she began yelling at me.
|