101. Better untaught than ill taught.
與其學壞,寧可不學。 |
102. Better unborn than unbred.
不管教,不如不生。 |
103. Between friends all is common.
朋友之間,不分你我;有福同享,有難同當。 |
104. Beware of a silent dog and still water.
暗箭難防。 |
105. The Bible and a stone do well together.
恩威並用,軟硬兼施。 |
106. Bitter pills may have wholesome effects.
良藥苦口利於病。 |
107. Black will take no other hue.
本性難改。指壞人難以變好。 |
108. The blind leads the blind.
問道於盲;盲人瞎馬。 |
109. The blind man may sometimes catch a
hare. 瞎猫碰到死耗子;歪打也會正著。 |
110. Blood is inherited but virtue is
achieved. 血統靠遺傳,美德靠養成。 |
111. Blushing is virtue's color.
善良的人才會臉紅;有德的人才知羞愧。 |
112. The body is the prison of the soul.
軀體是靈魂的監獄。 |
113. A brave man smiles in the face of
adversity. 勇者不懼。 |
114. A bully is always a coward.
恃強欺弱者,其實是懦夫。只敢欺弱小,不敢和自己體型相當的人較量。 |
115. The burden is light on the shoulders of
another. 別人肩上的重擔,看來都很輕。 |
116. Burn not your house to fright the
mouse away. 不要小題大作;殺雞焉用牛刀。 |
117. Business before pleasure.
先勞後樂。 |
118. By little and little the wolf eats
the sheep. 化整為零,各個擊破。 |
119. By the little is known the much.
見微知著;一葉知秋。 |
120. The best way to cheer yourself is to
try to cheer someone else up.
激勵自已最好的方式,就是試著去激勵別人。 |